permanent transfer meaning in English

永久转让

Marseilles are to have more discussions early next week with liverpool about the permanent transfer of djibril cisse , the forward
马赛下周将和利物浦进行进一步会谈，他们希望永久引进前锋迪杰布利尔.西塞。
It is expected to be a loan deal at first , with a view to a permanent transfer at the end of the season
一个月前，费拉里已经非常接近加盟埃弗顿，由于受到罗马禁令的原因而停止下来。罗马可能将处理掉几名球员，费拉里可能第一个被扫地出门。
Greek giants olympiakos and aek athens have also been linkedwith kapo , although they are more likely to pursue a loan move ratherthan a permanent transfer
希腊巨人奥林匹亚克斯和雅典aek也跟卡波的转会联系在一起，尽管他们更倾向于租借而非永久转会。
A club spokesman told manutd . com : " united have reached agreement with villareal for the permanent transfer of giuseppe rossi for an undisclosed fee
一个俱乐部发言人告诉官网： “曼联和维拉利尔就朱塞佩?罗西永久转会问题达成协议,不过转会费没有透露” 。
Such was pique ' s impact at la romareda that the spaniards enquired about a permanent transfer for the youngster . however , sir alex ferguson sees his future at united
正是皮克给萨拉哥萨带来的影响使得西班牙人提出让他永久转会的报价。尽管如此，老爵爷很清楚皮克的未来在曼联。